美國一群專門幫遊戲角色配音、演動作的演員，最近終於爭取到一紙新合約：AI 不能再偷偷複製他們的聲音、樣子或動作拿去用。這是他們罷工了將近一年，跟遊戲公司吵了好幾輪，才終於達成的協議。
這份合約一旦正式通過，將會保障演員的「樣子、聲音、動作」不會被 AI 隨便盜用。就算要複製，也必須本人簽名同意，還得另外付錢，而且用過幾次、怎麼用，都要寫清楚報告給演員知道。
為什麼這麼緊張？因為 AI 已經能做出「假的你」
現在很多遊戲公司會用 AI 把演員的聲音或臉「掃描」起來，以後就能不請他來現場，也能讓角色講話、動作自然，聽起來就像本尊演的一樣。但這種技術若沒規範，很容易變成「白用」，讓演員根本拿不到錢，甚至根本不知道自己被用了。
配音員擔心的，是自己會變成一個「可以複製、用完就丟」的資料庫，連自己死後都還被拿去用。
合約內容長這樣「不能偷偷用」
這次的新合約裡明確規定，遊戲公司如果想要使用演員的數位複製版，無論是聲音還是外貌、肢體動作，都必須先經過演員本人的書面同意，還不能只是口頭答應而已。而這份同意還會延續到演員去世之後，除非演員本人事先有另外註明不能再用。
如果遊戲公司真的要做數位複製，那花的錢不能少，至少得付跟真人錄音或表演一樣的工資。用在哪裡、用了多少次、是怎麼用的，也都必須詳細記錄並告知演員本人，不能像以前那樣神不知鬼不覺地直接拿去做成遊戲內容。
說白一點，這份合約就是替每一位遊戲演員裝上一層鎖，AI 想複製誰的樣子、想讓誰的聲音講話，都得先問清楚、付清楚。
除了 AI 條款，還有什麼進展？
這份合約除了防止 AI 濫用，也調高了演員們的薪水。只要合約一生效，大家立刻加薪 15%，接下來每年還會再漲 3%。儘管這數字不算驚人，但在這種處處削演員成本的時代，已經算是一大突破。
去年罷工期間，包括《League of Legends》這種大作都受到影響，很多新角色造型只能重複用舊的配音；小島秀夫的新遊戲甚至因為配音員無法參與拍攝而延期，這也讓遊戲公司終於認真面對演員的訴求。
接下來會怎樣？
雖然這份合約能保障演員們到 2028 年 10 月，但工會表示，AI 技術發展實在太快，還有很多地方需要持續監督。未來每次合約更新時，都會是爭取更多保障的機會。
談判代表 Elmaleh 說，她希望未來能跟遊戲公司一同建立一套 AI 使用的規則，而不是各做各的。她坦言這段時間幾乎像是在做全職志工，但她甘之如飴，因為她真的很熱愛配音工作，也覺得這份工作值得被好好保護。
